Non coi versi!
Piuttosto farò un nodo alla lingua che mettermi a discutere
Oggi non in tedesco non russo non turco io in persona scorticando il vivente divoro la carne del Mondo
non Solleverò il viso deformato dall 'angoscia!
fra tutti il più maledetto
la fronte picchierò nel pentimento fino a che non si spaccherà
No,
non la scaltra invenzione di un condannato!
Se dal patibolo non raccoglierò le membra dilaniate
non importa
io ho versato tutto me stesso
il solo degno di prendere parte ai giorni nuovi.
Gli uomini nasceranno,
uomini veri, migliori e più pietosi di Dio stesso.
Vladimir Majakovskij (Guerra e Universo)
"Russian Folk Song (Red Army Choir)
Nessun commento:
Posta un commento